Китайские нефтепереработчики сокращают объемы переработки сырья третий месяц подряд. В августе, июле, июне 2010 г. производство в этом секторе экономики снижалось из-за плановых ремонтов предприятий.

По данным статуправления КНР, объем нефтепереработки в стране в августе составил 34,73 млн т сырья, что приравнивается к 8,21 млн баррелей в сутки. В июле этот показатель держался на уровне 35,28 млн т. В то же время, если сравнивать с августом 2009 г., то нефтепереработка увеличилась на 7,2%.

В прошлом месяце на плановое техобслуживание были закрыты завод PetroChina Co. в Дацине и предприятия China Petroleum & Chemical Corp. в Янцзы и Цанчжоу. При этом Китай увеличил импорт нефти и нефтепродуктов в августе текущего года.

ОБЪЕМ НЕФТЕПЕРЕРАБОТКИ В СТРАНЕ В АВГУСТЕ СОСТАВИЛ 34,73 МЛН Т СЫРЬЯ, ЧТО ПРИРАВНИВАЕТСЯ К 8,21 МЛН БАРРЕЛЕЙ В СУТКИ. В ИЮЛЕ ЭТОТ ПОКАЗАТЕЛЬ ДЕРЖАЛСЯ НА УРОВНЕ 35,28 МЛН Т

Производство дизельного топлива в КНР выросло в последний месяц лета на 5% по отношению к аналогичному показателю 2009 г. Объем производства составил 13,3 млн т. Выпуск бензина вырос на 6,9% - до 6,43 млн т. Объем производства жидкого топлива увеличился на 25% - до 1,78 млн т, керосина - на 6,7%, или до 1,5 млн т, а природного газа - на 8,3%, до 7,6 млн куб. м.